《剑蝶》全国公映引起热议 传统悲剧变喜剧
2008-10-17 11:13:10 来 源：猫扑大杂烩
《剑蝶》海报
马楚成执导、程小东出任武术指导，吴尊、阿Sa、胡歌等明星出演的电影《剑蝶》于16日在全国上映。该片将中国经典爱情故事梁祝改编成为“青春武侠”版，并由人气偶像吴尊和阿Sa出演，一上映就引发众多热议，观众对于影片情节的颠覆以及阿Sa等的演技均提出不同看法。
颠覆：传统悲剧变搞笑喜剧？
影片以梁祝为蓝本，为了能够更加符合现代年轻人的爱情观以及观影口味，导演马楚成特意对原著进行了颠覆性的改动。该影片不但让梁祝二人弃武从文，更首次为千古罪人马文才平反。导演为了将结尾的悲情烘托的更加感人，特意将前半部处理的有些轻松与热闹，而结局则仍是以悲剧收尾，并借用《罗密欧与茱丽叶》中经典桥段来处理梁祝二人生离死别的结局。
但网络上有评论质疑说影片过于搞笑，马楚成则回应说：“说它搞笑总比一部电影大家看完了什么都不说来得好。其实我的初衷就是要拍一部青春的、轻松的电影，没想让大家哭。如果大家想哭，倒不如看回徐克导演的旧版《梁祝》；而如果我想让大家哭，倒不如重拍《星愿》。”
演技：阿Sa展现成熟女人味？
吴尊、阿Sa、胡歌是影片的最大卖点，三位主演在片中经历了演技大挑战。吴尊虽然是电影处女演出，但拍哭戏时能够做到真情流露，对于新演员来说实属不易。阿Sa在片中则变得成熟温婉，展现出其性格中小女人的一面，虽然有些反应说其表演有些幼稚，但这种活泼的表演也可说是符合了导演对于传统梁祝的颠覆。胡歌则演绎了用情至深的痴情男子形象，让观众印象深刻。三位主演的表演方式，虽然与传统的表演方式不通，但他们用更为现代化的表演方式迎合市场，似乎也更符合现代年轻人的观影审美。
台词：古代人用现代用语？
虽然不少观众对影片表示感动，但有部分人对于影片中许多细节提出了质疑，认为影片中台词过于单调，甚至有些台词是用现代用语，与影片的时代背景并不相符，并且影片前后有些衔接不当，使观众对于剧情的理解不够彻底，对此导演解释到：“毕竟这是部改动很大的影片，创作团队的精力有限，难免有些不尽如人意的地方，不过都是些小的地方，希望观众可以理解并包含。”
据了解，《剑蝶》已在香港上映近10天，一直高居票房前位，可见几位青春偶像还是有票房号召力的。
猜吧猜吧！这是个想猜就猜的年代。你猜我猜大家都来猜，猜得到算你厉害！ 猜不到……那就继续猜！
找茬找茬！这是个想找茬就找茬的年代。你我大家都来找茬，找得到算你厉害！ 找不到……就再继续找！