英文只有初中程度 周董接受CNN专访全靠翻译
2008-07-21 10:24:33 来 源：信息时报
接受CNN专访周董很自豪，但不能直接以英文回应有点遗憾。 (点击图片看下一页)
“周董”周杰伦购入奔驰超跑车SLR 722，迫不及待开上路，引起车迷瞩目，他前天出席代言活动，默认的确买了新车，但不愿透露花多少钱，在国外订制的蝙蝠车则尚未到手。周董坦承曾因狗仔队跟拍，违规把挂着试车车牌的奔驰开上高速公路，身为公众人物，做了错误榜样，他表示，情非得已，要小朋友不要学，还自封是不良示范的“蝙蝠侠”。
外传周董曾鼓励蔡依林开公司，他严词否认，表示两人很久没联络，更抬出外婆挡话题，开心表示曾以奔驰跑车带外婆去兜风2、3次、看中医，没想到车速太快，屡屡错过中医诊所，外婆虽然感到很幸福，但还是决定下次自己去诊所。
活动中他也谈到了日前接受CNN专访一事，自觉“还满?诺摹彼鲜党腥献约焊咎欢鞒秩说挠⑽模圆荒苤苯佣源穑芏Ｐ姆胛茨芡暾锼囊馑迹茸肺史耄骸拔宜盗撕芏啵墒侵环爰妇洌芘掠刑欢�的地方)。”其实周杰伦曾接受意大利记者以英文访问，英文只有初中程度的他，访问全程只讲了“Thank You！”当时他就发出过英文很难学的感叹。而过往与周杰伦传绯闻的女星中，蔡依林及侯佩岑的英语都不俗，而徐若瑄的日文亦很流利，但他却丝毫没有动力想多学英文，一直觉得身旁有懂英文的工作人员便足够。
猜吧猜吧！这是个想猜就猜的年代。你猜我猜大家都来猜，猜得到算你厉害！ 猜不到……那就继续猜！
找茬找茬！这是个想找茬就找茬的年代。你我大家都来找茬，找得到算你厉害！ 找不到……就再继续找！