置身身体之外,灵魂自由移动
2007-03-21 09:21:12 来 源:新快报

周二晚,在长岛大学的布鲁克林校区里,AssociationNoa公司的编舞文森特·曼叟在舞蹈《Men-Jaro》中表演了一段狂野的独舞。然后,另一名舞者抓住了他的肩膀,让他从疯狂的旋转中缓下来,慢慢恢复理智,将他解脱。再过了一会儿,两人开始一起跳舞,再一次回到简单的舞台演出中。
这是名为《Men-Jaro》的舞蹈的现场一瞥。表达与灵魂相关的事物,比物质实体本身更伟大的精神。南非出生的曼叟作为编舞奇妙地混合了舞蹈形式和电子音乐,他的探索表现出了这种混合的迷人之处。实际上,这更是关于文化间的关系的探索:黑与白、非洲和西方。“Men-Jaro”是小镇的俚语,意思是朋友。
换一种方式说就是,这个作品,有着对传统的非洲文化的关注。他的同乡安东尼·卡普兰的编排分享了他的缺陷———他的运动词汇很明显是建立在传统的非洲舞蹈的形式上,然后在接受严格训练的芭蕾、现代舞、亚洲舞蹈以及武术中得到其他灵感。
听起来这个舞蹈有点漫无边际,但是结果并不是这样。当灿烂的流动和催眠术一样轻快的脚步在舞台上呈现,曼叟能够体验到的是某种程度上重复的词汇,但这对其他的舞蹈者来说并不总是事实。他们穿着不同色彩的宽松肥大的尼龙裤子和上衣,最初以不能移动的人物造型出现,然后他们弯下腰,伸展双臂,一起移动,一个又一个形象得到回应。去年,在创造这个舞蹈之前,曼叟的兴趣集中在独舞上,如今,他保持了团体舞蹈的兴趣。在歌手Priscilla(Sasa)Magwaza的歌声中,舞者们分散成连续的独舞,双人舞以及三人舞,除了曼叟先生的单人舞之外,他们都保持了更情绪化的龙骨船上的气氛,有一点霸气,也有他们独有的一套世俗意味和美感。传统的非洲舞喜欢的主题,例如狂野精神,Zulu族的舞步,都编织到了一起,化成更抽象的运动。这是舞者和其他五位非洲音乐家之间的最致命的,也最息息相关的关系,这些非洲音乐作坊的人被解读,也被感动。在曼叟的日记里他写道:“我是自然,我是精神。”他和他的舞者有时候就是那样,因为他们本来就是那样———有着浓烈情绪的欢乐的身体。(魏保珠/译)
(Fish/编制)









猜吧猜吧!这是个想猜就猜的年代。你猜我猜大家都来猜,猜得到算你厉害! 猜不到……那就继续猜!


找茬找茬!这是个想找茬就找茬的年代。你我大家都来找茬,找得到算你厉害! 找不到……就再继续找!