如何动刀“剪”床戏？ 《色，戒》其实不色(图)
2007-09-21 14:30:36 来 源：中国新闻网
张爱玲的原著着墨在打麻将、买钻戒的细节。
记者第一时间看了威尼斯夺奖版的《色戒》，觉得它比《断背山》精彩，李安处理“断袖之癖”比较拘谨，《色，戒》虽做不到张爱玲笔下的那种风轻云淡，但保有张爱玲的精神，且更有血有肉。
短短的原著小说，被李安揉捏成2小时38分钟的电影，迂回、激昂、纠缠，终究惘然，李安凭《色，戒》终成为大师级导演。
张爱玲的《色》原著只有27页，情节浓缩，若不细读，《色戒》只剩打麻将、买钻戒就没了。小说中没露骨刻画性爱，“最色”的描写就是麦太太想要老易送她公寓，不过觉得老易是个诱惑太多的人，她心想：“简直需要提溜着两只乳房在他跟前晃”。
电影版《色戒》的激情性爱场面一直是媒体焦点，就记者观察，两人的性爱场面花招虽多，不过很写实，剧中的汤唯连腋下毛都没刮，而性爱花招是一般生活中男女性爱时应该都会采用的。
张爱玲的原著着墨在打麻将、买钻戒的细节。
三场性爱戏，铺陈两人关系
两人的性爱分三场：第一场是麦太太拿到老易送的公寓钥匙，开门进去不久，老易突然出现。他此时对她还存有戒心，当然也是因为要先来个下马威，像猛兽般拔光她的旗袍，采取SM的后攻。两人的激情没持续很久。
第二场因戒心已放下，能“正常”看着她，采取一般体位，姿势较多，时间也较长。最后一场是他成功取缔几个“造反”份子后，对麦太太从车里摸到公寓的床，这场性爱最长，汤唯主动攀缠梁朝伟，女上男下，翻云覆雨，纠缠香艳。影坛新人汤唯三点全露，梁朝伟也可见“蛋蛋”。
电影忠于原著，从1942年倒叙，上海汪精卫伪政府汉奸易先生，在麻将桌上与跑单帮的王佳芝眉来眼去，时空跳跃四年前(原著为两年)，他们在香港认识，女的是爱国青年推派的女特务，化名为“麦太太”，密谋暗杀易先生。
原著含蓄内敛，电影刚柔并济。原著让人体会王佳芝经历岁月的洗礼，电影则看到她从清纯的女学生到沉溺爱欲的女特务，原本的“色”与“戒”，透过汤唯的“身”、李安的“心”和张爱玲的“魂”，缠绕得难分难舍。
《色戒》本地如何剪？
《色戒》在本地会上映威尼斯影展版本吗？性爱场面会遭剪吗？相信读者很关心。
发行《色戒》的BVI公司表明该公司采取不剪的立场，若电检局要删剪，电影公司将交给李安去删剪。
李安为了《色戒》能在中国上映，剪了个连小朋友都可以入场看的“干净版”。但中国因没有电影分级，才得无奈删剪，本地有电影分级制度，观众一定希望看到这部艺术与商业兼具的优秀华语片全貌。
猜吧猜吧！这是个想猜就猜的年代。你猜我猜大家都来猜，猜得到算你厉害！ 猜不到……那就继续猜！
找茬找茬！这是个想找茬就找茬的年代。你我大家都来找茬，找得到算你厉害！ 找不到……就再继续找！